Zaczarowany las Kaisy
/
Kuun metsän Kaisa

Zaczarowany las Kaisy
/
Kuun metsän Kaisa
Opis
Zaczarowany las Kaisy to poetyckie studium przyjaźni legendarnej saamskiej bajarki Kaisy Gauriloff i szwajcarskiego pisarza Roberta Crotteta. Akcja filmu rozgrywa się na styku prawdy i fikcji, łącząc dawne legendy ludu Skolt Sámi oraz opowieść o jego losach, przypieczętowanych przez II wojnę światową. Film, choć osadzony w przeszłości, tak jak i podejmowany przez niego temat, są wciąż zadziwiająco aktualne także dziś.
Kaisa's Enchanted Forest is a poetic study into the friendship between a legendary Skolt Sámi storyteller Kaisa Gauriloff, and a Swiss writer Robert Crottet. It is set in the interface between truth and fiction, bringing together the age-old legends of the Skolt Sámi people and their destinies shaped by the Second World War. Though set in the past, the film and its themes are still remarkably current in this present day.
- Reżyseria / Director: Katja Gauriloff
- Scenariusz / Screenplay: Katja Gauriloff
- Zdjęcia / Cinematography: Heikki Färm, Enrique Mendez
- Montaż / Editing: Timo Peltola
- Muzyka / Music: Timo Peltola
- Producenci / Producers: Joonas Berghäll, Satu Majava
- Produkcja / Production: Oktober Oy
- Nagrody / Awards: Nagrody Jussi / Jussi Awards – Najlepszy film dokumentalny / Best Documentary Film (2017)