Lekcja miłości /
Lekcja miłości

Limitowana ilość obejrzeń
Pozostało: 48%

Zobacz w kinie

Sala kameralna CKK Jordanki

  • niedziela, 18.10 o 17:00

Lekcja miłości /
Lekcja miłości

Ocena: 4.0 / 5
(68 głosów)

Adres URL dla Zdalne wideo

Opis

pokaz przedpremierowy / pre-realise screening
film dokumentalny / documentary

„Ta cząstka życia należy do mnie!” — stwierdza Jola, ekscentryczna, kochająca kolorowe stroje kobieta tuż przed siedemdziesiątką. Po pięćdziesięciu latach zdobywa się na ważny krok — ucieka z Włoch, od małżeńskiego koszmaru, do swojego rodzinnego Szczecina. Tam wreszcie żyje tak, jak zawsze marzyła: tańczy, śpiewa, pisze wiersze i piosenki. Jej teksty opowiadają o miłości, której nigdy nie zaznała. W oczach Joli świat jest romantyczny, kolorowy, dramatyczny.

“This fragment of life belongs to me!,” claims Jola, an eccentric woman and enthusiast of colourful garments, who is about to turn 70. After fifty years, she has finally decided to make a bold step to leave behind both Italy and her nightmare marriage, and go back to Szczecin, her hometown. Once there, she can finally lead the life she has always dreamt of: full of dancing, singing, writing poems and songs. In her lyrics, she talks about love she has not known in her life. The world is a romantic, colourful, and dramatic place, when seen through Jola’s eyes.

  • Reżyser / Director: Małgorzata Goliszewska, Kasia Mateja
  • Scenariusz / Screenplay: Małgorzata Goliszewska, Anna Stylińska
  • Zdjęcia / Cinematography: Mateusz Czuchnowski, Kasia Mateja, Tymon Tykwiński
  • Montaż / Editing: Alan Zejer
  • Producenci / Producers: Anna Stylińska
  • Produkcja / Production: Widok Films
  • Nagrody / Awards: International Documentary Filmfestival Amsterdam – oficjalna selekcja / official selection (2019)

Małgorzata Goliszewska — reżyserska filmów dokumentalnych. Ukończyła kurs DOK Pro w Szkole Wajdy w 2012 roku oraz POLSKA.DOC. Uzyskała tytuł magistra z zakresu sztuk multimedialnych.
Kasia Mateja — reżyserka i fotografka, absolwentka Edinburgh College of Art w Szkocji na wydziale filmu i telewizji. Pracowała jako reżyserka, autorka zdjęć, montażystka, dźwiękowiec i producentka.

Małgorzata Goliszewska — is a director of documentary films. In 2012, she completed the DOK PRO Documentary Programme at Wajda School and the POLSKA.DOC programme. She received a master's degree in multimedia arts.
Kasia Mateja — is a film director and photographer, graduate of Edinburgh College of Art in Scotland, at the department of film and television. She works as a film director, cinematographer, editor, sound technician, and producer.