Córki dancingu /
Córki dancingu

Limitowana ilość obejrzeń
Pozostało: 84%

Córki dancingu /
Córki dancingu

Ocena: 3.2 / 5
(27 głosów)

Adres URL dla Zdalne wideo
Adres URL dla Zdalne wideo

Opis

Dwie nastolatki — Złota i Srebrna — lądują w środku tętniącego muzyką, mieniącego się światłami neonów i cekinów świata warszawskich dancingów lat 80. Nie są to jednak zwyczajne dziewczyny, lecz syreny, które próbują poznać i zrozumieć, czym jest bycie kobietą w otaczającej je rzeczywistości. Dołączają do muzyków zespołu Figi i Daktyle, z dnia na dzień stając się sensacją nocnego życia stolicy. Pochłonięte przez miłość i rodzące się namiętności, na chwilę zapominają o swojej prawdziwej naturze…

Two teenage girls — Golden and Silver — find themselves right in the centre of the world of Warsaw dancing parties, vibrant with music, and shimmering with neon lights and sequins, in 1980s. And they are not just some ordinary girls, but sirens, who are trying to taste and understand what it is like to be a woman in the environment around them. They join a band of musicians that go by the name of Figi i Daktyle and become the next big thing in the night life of the capital city, just overnight. Absorbed with love and arising desires, they forget about their true nature for just a moment…

  • Reżyser / Director: Agnieszka Smoczyńska
  • Scenariusz / Screenplay: Robert Bolesto
  • Zdjęcia / Cinematography: Jakub Kijowski
  • Montaż / Editing: Jarosław Kamiński
  • Muzyka / Music: Ballady i Romanse (zespół / band)
  • Obsada / Cast: Marta Mazurek, Michalina Olszańska, Kinga Preis, Jakub Gierszał, Andrzej Konopka, Zygmunt Malanowicz
  • Producent / Producer: Włodzimierz Niderhaus
  • Produkcja / Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
  • Dystrybucja / Distribution: Kino Świat
  • Nagrody / Awards: FF w Sundance / Sundance FF – Nagroda Specjalna Jury / Special Jury Award (2016); FF w Gdyni / Gdynia FF – Złote Lwy: Najlepszy Debiut Reżyserski, Kryształowa Gwiazda Elle, Najlepsza Charakteryzacja / Golden Lions: Best Directing Debut; Elle Crystal Star, Best Characterisation (2015)